Боевик, в основе которого лежит древнее искусство Муай Тай, наследует знаменитые в свое время гонконгские боевики.
А для французского режиссера Люка Бессона он стал любовью с первого взгляда. Бессон был поражен не только Муай Тай в исполнении Панома Йирума, сейчас более известного под именем Тони Джаа, но и блестящей режиссурой Прачьи Пинкаева в фильме «Онг-Бак».

В начале этого месяца Бессон распространил фильм во Франции и тот сразу же оказался на 5 месте в списке продаж. Прибыль составила 2 миллиона долларов (78,6 миллионов бат), уступив лидерство «Двум братьям» Жан-Жака Аннода и фильму Мела Гибсона «Страсти Христовы».

«Он (Бессон) поблагодарил меня за «Онг-Бак», который, кстати, посмотрел три раза. Он заинтересовался работой со мной и Джаа», - сказал режиссер, занятый работой над следующим проектом стоимостью 100 млн. бат, боевиком Защитник (Том Юм Гунг).

После подписания миллионной сделки с дистрибюторной компанией Бессона, Прачья и новый актер боевиков вылетели во Францию для рекламы фильма. Этот тур включал интервью на телепрограммах. Так, буквально за один вечер, Джаа стал новым киногероем после Брюса ли, Джеки Чана и Джета Ли. Он также позировал для обложки французского киножурнала.

Актер, настоящий поклонник Джеки Чана, годами изучал Муай Тай у себя дома в отдаленной деревеньке на северо-востоке провинции Сурин. Но вместе с тем, он никогда по-настоящему не ожидал, что его мечты станут явью.

Сразу же посыпались предложения от кинокомпаний. Среди претендентов были компании Екко (Ecko), Вонг Кар Вай (Wong Kar Wai) и, конечно, Бессон, у которого уже был опыт сотрудничества с тайской командой.

Прачья также доволен. «Я почти не сомневаюсь, что я буду работать с Бессоном. Он будет продюсером, а Джаа сыграет главную роль», - говорит он.

И пока он все еще надеется, что его любимый режиссер Стивен Спилберг увидит «Онг-Бак», он заинтригован тем, что Бессон хочет показать настоящий Муай Тай на большом экране.
Он также благодарен французскому режиссеру, который показал китайских бойцов кунг-фу, таких как Джет Ли в фильме «Поцелуй Дракона».

«Он знает, где искать настоящих талантливых актеров, и относится к ним с должным пониманием. Люк не навязывает им голливудские стандарты, присутствующие в некоторых фильмах с Джетом Ли. К тому же он опытный сценарист и вносит в фильм много свежих идей», - сказал Прачья.

Онг-Бак стал своеобразным возвращением Прачьи, который терпеливо ждал интересного сюжета для съемок целых 8 лет. В итоге фильм стал настоящим прорывом в тайском кинематографе.
«Я помог зрителям увидеть Муай Тай и понять его. Многие люди думали, что это подобие кунг-фу. На самом деле, это новый стиль, заслуживающий признание и успех», - признается режиссер.

«Джаа делает то же, что и Парадон Сричафан (Paradon Srichaphan) – приносит спортивную славу стране. Это справедливое сравнение, не смотря на то, что сейчас Муай Тай не расценивают как «спорт».

Путь Онг-Бака в кинематографе начался в начале прошлого года после удачного старта на родине. Фильм также выиграл приз на кинофестивале в Торонто. «Хоть фильм и не был ключевым, нас пригласили принять участие в фестивале. Реакция зрителей была просто потрясающей, люди аплодировали стоя», - говорит режиссер.
Фильм был выпущен в Сингапуре в прошлом октябре и сопровождался каскадерским шоу дабы увеличить реализм сцен Муай Тай.

Следующей остановкой стал Гонконг, где «Онг-Бак» оказался лидером продаж и держался на этом месте целых две недели. «Было очень приятно после такого лестного приема от города фильмов о кунг-фу», - сказал Пинкаев.

Единственным минусом фильма стал его явный успех, что, к сожалению, отразилось на задержке съемок «Защитника», следующего фильма Прачьи Пинкаева и Тони Джаа.

«Путешествия привели ко многим изменениям сценария. Каждый раз, побывав за рубежом, я возвращался с новой идеей. К тому же, после успеха «Онг-Бака», я слегка нервничал, снимая новый проект», - признался режиссер.

Онг-Бак стал новым этапом в развитии тайских фильмов, а в частности боевиков. Остается лишь один вопрос: завоюет ли Муай Тай такую же популярность как кунг-фу?

Статья опубликована 23 апреля 2004 года.
Газета «The Nation»
Автор: Париньяпорн Паджи (Parinyaporn Pajee)